يتوالى سيل من المواقف الغريبة حين تصبح امرأتان متدرّبتين في أكاديمية شرطة تخضع لهيمنة ذكورية، لكنّ الجريمة التي تزيحان الستار عنها قد تكون أكبر اختبار لهما على الإطلاق.